Choosing a bed isn't just about giving them a place to land; it’s about understanding their weird little quirks and what makes them feel safe. Here is how to pick a bed that your dog will actually use.